Jolciu dziękuję, maszyny rozdaję, teraz przyszła kolej na synową. Mam nadzieję, że może jeszcze kogoś z bliskim mi ludzi zainteresuję…
The Round Bobbin game is over
Z radością informuję, że ukończyłam moją pracę nad projektem “Round Bobbin”, który był częścią wyzwania zorganizowanego przez szwajcarską gildię patCHquilt na jej 35-lecie.
I am pleased to inform you that I have completed my work on the “Round Bobbin” project, which was part of a challenge organized by the Swiss guild patCHquilt on its 35th anniversary.
To była niezwykła przygoda, pełna kreatywności i pasji. Pracowałam nad tym ręcznie przez kilka tygodni, poświęcając wiele godzin na każdy szczegół. Jestem bardzo dumna z rezultatu. Teraz tylko muszę dopasować moje obrazki do odpowiednich wymiarów i połączyć je w piękną całość.
It was an extraordinary adventure, full of creativity and passion. I worked on it by hand for several weeks, devoting many hours to every detail. I am very proud of the result. Now I just need to adjust my pieces to the appropriate dimensions and combine them into a beautiful whole.
2 komentarze
Dodaj komentarz
Brakuje słów Sylwia, by opisać Twoje prace, są doskonałe. Bardzo Ci kibicuję i gratuluję sukcesów! Kolejne nagrody dla Ciebie -…
Sylwia :) Spokojnych, dobrych świąt, dla Ciebie i całej Rodzinki :) Uściski! :)
"...to tylko 4 lata szycia..." Tak, tak... Może rzeczywiście czas zabrać się za szycie, a nie tylko myśleć ;) Dziękuję…
Jolciu zapraszam do zabawy, to tylko 4 lata szycia😎. Jeden na tydzień😉. Nawet nie wiedziałam ile frajdy może być w…
Sylwio, przepiękne obrazki! Będzie piękna całość pokazująca wszystko w tematach zawartych w jednym słowie. Bardzo mi się podoba Twoje wykonanie 🙂 Ciekawy projekt. Czy to był projekt dostępny dla wszystkich? Uściski 🙂
Jolciu dziękuję. Projekt był dostępny dla wszystkich członków gildii zrzeszonych w EQA. Pisało o nim Stowarzyszenie Polskiego Patchworku.