Blog Sylwii Ignatowskiej

Inne

Streching a quilt onto a frame. Zanim zacznę opowiadać Wam jak naciągnąć quilt na ramę, chciałabym zaprosić Was na moją i mojej przyjaciółki wystawę w Klasztorze Zagórz w Centrum Kultury Foresterium na ulicy Klasztorna 32. Before I start giving you some advice how to stretch a quilt onto a wood frame, I would like to […]

Czytaj dalej

No progress in quilting Myślałam, że po powrocie z Warszawy pokażę Wam wypikowany słonecznik “Carpe diem” który zaczęłam szyć jakiś czas temu, ale opuściła mnie wena. Biedak wciąż czeka, upięty na long-armie, na lepsze czasy. I was hoping that after I came back from Warsaw, I would show you my quilted sunflower “Carpe diem”, which […]

Czytaj dalej

Quilting Time W tym tygodniu odwiedziła mnie moja przyjaciółka Sylwia 2. Przygotowała kilka prac, które postanowiła sama wypikować. Last week my friend Sylwia 2 visited me. She had a few projects that she wanted to quilt by herself. Zabrała się do tego z wielką radością i energią. She got to work with energy. A co […]

Czytaj dalej

 Rymanow Zdroj-Next Exhibition Rymanów-Zdrój – malownicze miasteczko, położone w Beskidzie Niskim, kurort o rzadko spotykanym w Polsce klimacie. Jest to miejsce gdzie znajdziemy liczne obiekty rekreacyjne i uzdrowiskowe. Rymanow Zdroj – a picturesque town, located in Beskid Niski, a getaway with a climate that is rarely seen in Poland. It is a place where you […]

Czytaj dalej

Project Quilting-Fifth Challenge To już przedostatnie wyzwanie w tym roku w którym biorę udział, tym razem są to “rytm i powtórzenia“. This is the penultimate challenge this year in which I will participate, this time around it’s called “rhythm and repetition.” W tradycyjnym patchworku jest to bardzo dobrze widoczne, powtarzające się bloki lub pikowanie. Ale […]

Czytaj dalej

Project Quilting- Fourth Challenge Lubicie diamenty? Ja bardzo, ale niestety aż do dziś nie miałam żadnego. Jednak to się zmieniło dzięki czwartemu wyzwaniu Kim Lapacek pod tytułem “Wydobycie diamentów” o którym możecie poczytać tutaj. Do you like diamonds? I like them very much, but unfortunately, I’ve never had any to this day. However this finally […]

Czytaj dalej

Project Quilting-The Third Challenge “Wpływ kuchni” taki jest tytuł trzeciego wyzwania w zabawie Kim Lapacek. Nie wiem czy dobrze przetłumaczyłam to na język polski. W zadaniu chodzi o to aby stworzyć funkcjonalny projekt do użytku w kuchni lub jadalni. “The Influence of the Kitchen” is the title of Kim Lapacek’s third challenge. I’m not sure […]

Czytaj dalej

Project Quilting-Second Challenge Teraz co drugi tydzień będę zamęczać Was opisem wyzwań jakie wymyśla dla nas Kim Lapacek, a o których możecie poczytać tutaj. Starting now, every other week, I will be tormenting you by posting a description of the challenges that our group gets from Kim Lapacek, which you can read about it here. “W […]

Czytaj dalej

Winter break Czas na nowe szaleństwo. Time for some new madness. Mimo że nie ma śniegu i zima taka byle jaka, moja przyjaciółka Sylwia 2, wybrała się do mnie na zimową kolonię. To była krótka kolonia, ale bardzo intensywna. Zabawa trwała od rana do nocy. Despite the fact that there is no snow, and that […]

Czytaj dalej

Sezon 13 Project Quilting- First Challenge Pamiętacie jak rok temu znalazłam na blogu “Persimon Dreams” świetną zabawę PROJECT QUILTING organizowaną przez Kim Lapacek. Pisze ona że “projekt nie musi być tradycyjną kołdrą, ale musi spełniać co najmniej jedno z poniższych wymagań: zawierać patchwork, zawierać aplikację, mieć 3 warstwy zszyte ręcznie lub maszynowo”. Artystka rzuca wyzwanie i każdy […]

Czytaj dalej