Mój żakieto‑płaszcz z II nagrodą na The Festival of Quilts 2026.
2026 . Art Quilts . Inne
My jacket‑coat awarded 2nd Prize at The Festival of Quilts 2026. Mein Jacken‑Mantel mit dem 2. Preis beim Festival of Quilts 2026 ausgezeichnet Ostatni tydzień przyniósł mi wyjątkową radość, którą wciąż noszę w sobie jak miękkie, świetliste światło.Mój żakieto-płaszczyk został uhonorowany II nagrodą w kategorii „Quilt Creations” podczas The Festival of Quilts 2026 w Birmingham
My Richelieu Doily – the story of a work that taught me patience Meine Richelieu‑Deckchen – die Geschichte einer Arbeit, die mich Geduld gelehrt hat Od dawna marzyłam o tym, żeby na moim stole w jadalni pojawiła się ręcznie haftowana serweta Richelieu. Taka, która nie tylko zdobi, ale też niesie w sobie spokój, rytm pracy
Kolonie Patchworkowe Garbatka‑Letnisko 2026 — wspólne szycie, wspólna radość, wspólne serca
2026 . Inne
Patchwork Camp Garbatka‑Letnisko 2026 — shared sewing, shared joy, shared hearts. Patchwork‑Kolonie Garbatka‑Letnisko 2026 — gemeinsames Nähen, gemeinsame Freude, gemeinsame Herzen Tegoroczne Kolonie Patchworkowe w Garbatce‑Letnisku były jak miękki, kolorowy quilt — zszyty z życzliwości, pracy, śmiechu, nowych znajomości i ogromnego zaangażowania. Choć pogoda kaprysiła i deszcz towarzyszył nam częściej niż słońce, atmosfera była tak
“Around the World” – My Birds for the Leporello „Rund um die Welt“ – Meine Vögel für das Leporello Kilka lat temu, podczas jednej z wystaw, pojawiła się możliwość dołączenia do międzynarodowego projektu Leporello – A journey not only around the world organizowanego przez Bohemia Patchwork Club Prague. To była krótka, serdeczna wzmianka, która z
Opening of the exhibition “Between Image and Textile” Vernissage der Ausstellung „Zwischen Bild und Textil” Czas pędzi tak szybko, że dopiero teraz mam chwilę, żeby usiąść i opisać to, co wydarzyło się podczas mojego wernisażu i wystawy. Emocje już trochę opadły, ale wciąż czuję w sobie ten ciepły dreszcz — taki, który pojawia się tylko
Visit of a quilting group from the USA Besuch einer Quilterinnen‑Gruppe aus den USA 13 czerwca odwiedziła mnie w pracowni wyjątkowa, dziesięcioosobowa grupa quilterek z USA, prowadzona przez Janet McDonald. Nasz kontakt rozpoczął się już wcześniej drogą mailową, ale dopiero spotkanie na żywo pokazało, jak wiele możemy sobie nawzajem dać — inspiracji, ciekawości i zwykłej
“Beginning” „Anfang“ Czasem jeden kadr z ogrodu potrafi stać się impulsem do stworzenia czegoś zupełnie nowego. Tak było z moim najnowszym obrazem tekstylnym, który nazwałam „Początek”. Bazą projektu było zdjęcie zrobione w moim własnym ogrodzie — uchwyciłam na nim gałązkę jabłoni z pąkami, jeszcze zamkniętymi, obiecującymi dopiero nadejście kwitnienia. Ten moment zatrzymania, ciszy przed eksplozją
Vernissage “Nature in Fabric” Vernissage „Natur im Gewebe“ Wernisaż „Natura w tkaninie” w Sanoku był dla mnie jednym z tych spotkań, które pozostają w pamięci na długo. Po miesiącach intensywnej pracy w zaciszu pracowni mogłam wreszcie zobaczyć swoje tkaniny w przestrzeni galerii i w otoczeniu ludzi, którzy przyszli je obejrzeć. To niezwykłe uczucie — patrzeć,
From the Studio Straight to the Vernissage Aus dem Atelier direkt zur Vernissage Dawno mnie tu nie było. Ostatnie tygodnie pochłonęła mnie praca nad nowymi projektami, które dojrzewały powoli — warstwa po warstwie, jak to w art quilt bywa. Potrzebowałam ciszy, skupienia i czasu, żeby pozwolić im wybrzmieć tak, jak tego chciały. It’s been a
Drugie miejsce, wielkie emocje i niezapomniane chwile – Brno Patchwork Meeting 2026
2026 . Art Quilts . Inne
Second Place, Big Emotions and Unforgettable Moments – Brno Patchwork Meeting 2026 Zweiter Platz, große Emotionen und unvergessliche Momente – Brno Patchwork Meeting 2026 Tegoroczny Brno Patchwork Meeting 2026 był dla mnie wyjątkowy pod wieloma względami. Pojechałam tam z ogromną ciekawością, ale nie spodziewałam się, że wrócę aż tak naładowana energią, inspiracją i… szczęściem. To