“How it was with linen”
Pamiętacie jakiś czas temu pisałam Wam, że zgłosiłam się do konkursu organizowanego przez Stowarzyszenie Polskiego Patchworku oraz Muzeum Lniarstwa w Żyrardowie „Jak to lnem było”. ?
Do you guys remember when I wrote about entering a competition organized by the Polish Patchwork Association and Museum of Linen in Zyrardow?
Zajęłam 3 miejsce w konkursie “Jak to z lnem było” w Żyrardowie
3rd prize on „How it was with linem” competition on Żyrardów
III MIEJSCE“Màntúluó” W sobotę 15 maja wraz z moją przyjaciółką Sylwią pojechałyśmy na wernisaż i rozdanie nagród. Impreza miała miejsce podczas Europejskiej Nocy Muzeów w 2021 roku.
On Saturday, May 15, together with my friend Sylwia, we went to the vernissage and the awards ceremony. The event took place during the European Museum Night in 2021.
Emocje ogromne. Wszystkie prace były niesamowite. Nie tylko te zgłoszone na konkurs, ale także zgłoszone na wystawę.
The emotions were huge. All the projects were amazing. Not only those submitted to the competition, but also those submitted to the exhibition.
Moja druga praca zrobiona tylko na wystawę.
My second work done only for the exhibition .
“Przed Świtem” Wystawa kończy się 30 maja tego roku, więc jeśli ktoś chciałby zajrzeć i zobaczyć na własne oczy, naprawdę warto.
The exhibition ends on May 30th of this year, so if anyone would like to take a look and see for themselves, it is really worth it.
I Miejsce II Miejsce III MIEJSCE IV MIEJSCE V miejsce Nagroda specjalna Prezydenta Miasta Żyrardowa Wyróżnienie Towarzystwa Przyjaciół Miasta Żyrardowa Małgorzata Mirkiewicz “LEN – DWA SPOJRZENIA, DYPTYK” Joanna Szalpuk “NA KURSIE I NA ŚCIEŻCE” Alicja Sobczak “LEN Z MAGRITTEM” Barbara Pieczyńska “W PAJĘCZYNIE BARW” Wiktoria Podwińska “W OCZEKIWANIU NA ZŁOTO” Krystyna Zasłońska “LNIANA HARMONIA” Anna Zychora-Duda “LNIANE KREACJE” Małgorzata Karmasz “ROZALINDA” Danuta Główczewska “POD LNIANYMI ŻAGLAMI” Katarzyna Perek-Samosiuk “OD ZIARENKA DO PŁÓCIENKA” Danuta Bronowicka-Owczarek “PO POWROCIE Z TKALNI” Dominika Orzołek “LNIANE POLE” Barbara Majer “WIDOK NA LEN” Dorota Nemyjska “LNIANE POLE” Magdalena Gąsowska “MAJAŃSKA DZIEWCZYNA” Grażyna Tomczak “KROWA” Wioletta Smędzik “FAKTURA I KOLOR” Magdalena Chomiak “EFFLORESCENCE” Joanna Machowska “LNEM OTULONA” Agnieszka Kaczmarska “MARYSIA W OKNIE” Renata Supska “TU MIESZKAM” Katarzyna Bigoś “OBRUSIK BABCI KASI” Barbara Kreft-Piekarska “BIEGACZE” Joanna Szymczyk “2021” Marzenna Lew “TRZY SPOJRZENIA” Agata Jabłońska-Smolińska “TKAMY” Grażyna Tomczak “LETNIE POJAGI” Łucja Dybińska “LNIANE HISTORIE” Orietta Lombardi “KROSNO” Agata Jabłońska-Smolińska “MAGNOLIE” Anna Strygner “MODRAK” Anna Karcz “Z KURPIOWSKIEGO KUFERKA BABUNI” Halina Grzesik “WIOSENNE WYZWANIE” Katarzyna Trembecka “JEJ PORTRET” Hanna Siebierwska “WSPOMNIENIA MOJEJ BABCI” Krystyna Zasońska “OBRUS ŁĄKA” Katarzyna Żak “ŻYCIE WEWNĘTRZNE SZAFY” Mirosława Pucek “O LNIE TO I OWO” Barbara Kreft-Piekarska “LNIANA PANNA” Magdalena Galińska “ZABAWA W KOLORY I” Julie Konrad-Kosicki “MARYSIA IN ŻYRARDÓW” Dorota Niemyjska “POJAGI ZASŁONKA” Wanda Stawniak “KWIATY Z FABRYKI LNU” Joanna Szymczyk “KADRY” Grażyna Hurny “MÓJ OGRÓDEK” Joanna Wilczewska-Nowak “KWIATY W POLSKIE” Magdalena Galińska “W MOIM OGRODZIE” Katarzyna Trembecka “DRAGONFLY”
Wszystkie piękne 🙂
Z ogromną przyjemnością oglądam te zdjęcia raz po raz, chociaż oglądałam je przecież już przez 2 dni na żywo !
Serdecznie gratuluję nagrody !
Aniu bardzo dziękuję. Razem z Kasią i Sylwią ponownie zachwycałam się pracami w niedzielę i nadal jestem pełna podziwu dla wszystkich uczestniczek.
Sylwia, gratulacje! Bardzo podoba mi się twoja praca. No i Ty… jak zwykle “rozchachana” 😉 🙂 Tak trzymaj!
Jolu wielkie dzięki. Tobie też gratuluję.