Skip to content
  • Galeria
  • O mnie
SylaQuiltArtistBlog Sylwii Ignatowskiej
  • Galeria
  • O mnie
on 2025-01-21

Druga Praca Dyplomowa – ciąg dalszy

2025 . Art Quilts

Second Diploma Work – continued.

Dziś mogę pochwalić się tylko niewielkimi postępami. Tak jak pisałam ostatnio, praca nad haftem płaskim jest bardzo czasochłonna, dlatego dziś niewiele mogę Wam pokazać. Chwilowo postęp prac będzie niewielki, gdyż mam kłopoty ze zdrowiem. Jedna z moich rąk odmówiła współpracy z resztą ciała, co spowodowało ostre zapalenie nadkłykcia bocznego kości ramiennej. Przyczyny “łokcia tenisisty” (bo tak nazywa się to schorzenie) to głównie przeciążenie mięśni i ścięgien w okolicy stawu łokciowego, co prowadzi do mikrourazów i degeneracji tkanek. Leczenie obejmuje odpoczynek, rehabilitację oraz stosowanie leków przeciwbólowych.

Today, I can only boast of minor progress. As I wrote before, working on flat embroidery is very time-consuming, so today I have little to show you. There will be slow progress at the moment because I am having some health problems. One of my arms has refused to cooperate with the rest of my body, which has caused acute lateral epicondylitis of the humerus. The causes of “tennis elbow” (as this condition is called) are mainly overloading the muscles and tendons around the elbow joint, leading to micro-injuries and tissue degeneration. Treatment includes rest, rehabilitation, and the use of painkillers.

A więc czas na odpoczynek, do zobaczenia wkrótce.

So it’s time to rest, see you soon.

You may also like

Spodnie, które opowiadają historię

Brno Patchwork Meeting 2025

Wesołych Świąt

Tags: #artquilt, #patchwork, #quilt, #ULRA, #Uniwersytet Ludowy

2 komentarze

  • Jolcia has written: 2025-01-24 at 08:58 Odpowiedz

    Sylwia, za co się nie weźmiesz, robisz to na 1000%! Jesteś pracowita i perfekcyjna “do bólu”! Jestem zachwycona Twoimi pracami. Przyznaję Ci dyplom z wyróżnieniem 😉 Tak trzymaj i niech Cię nie nękają jakieś tam łokcie tenisisty 😉 Uściski 🙂

    • Syla has written: 2025-01-24 at 14:52 Odpowiedz

      Jolciu dziękuję i zgadzam się z Tobą że perfekcyjna aż do bólu 😅😅😅 😉

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  • Spodnie, które opowiadają historię
  • Brno Patchwork Meeting 2025
  • Wesołych Świąt
  • Gang baranów przed świętami – moje rękodzielnicze szaleństwo
  • Diamentowe gody
  1. Jolcia - Brno Patchwork Meeting 20252025-04-28

    Nawet nie wiem co powiedzieć! Piękne prace... piękne... Wielkie brawa dla każdej autorki! Kilka, może kilkanaście poznaję. Sylwia, dziękuję, że…

  2. Jolcia - Gang baranów przed świętami – moje rękodzielnicze szaleństwo2025-04-08

    Ach, Sylwia! Super pomysł! Doskonałe wykonanie! Piękne upominki! Masz racje, ręcznie wykonane, nawet najmniejsze upominki, to najbardziej uroczy podarunek. Twoje…

  3. Jolcia - MJ Kinman -CITRINE- kamien listopadowy2025-03-18

    Hejjj.... Sylwia :) To fajne do szycia! Wymaga co prawda skupienia i precyzji, ale efekt końcowy jest rewelacyjny! Brawo! Mienią…

  4. Syla - Postępy w budowie pracowni2025-03-12

    Pytanie tylko jak długo jeszcze? 😅😅😅 Całuski

  5. Jolcia - Postępy w budowie pracowni2025-03-10

    Nowy komfort ż(sz)ycia się zapowiada. Pozdrawiam Sylwio :)

  • 2006
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2022
  • 2023
  • 2024
  • 2025
  • Art Quilts
  • Farbowanie
  • Inne
  • Spotkania
  • Sylwia II
  • Wystawy

Subscribe2


 

Copyright SylaQuiltArtist 2025 | Theme by ThemeinProgress | Proudly powered by WordPress