Jolciu dziękuję, czasami zastanawiam się czy nie porzucić patchworku na rzecz innego rzemiosła.
The Round Bobbin game is over
Z radością informuję, że ukończyłam moją pracę nad projektem “Round Bobbin”, który był częścią wyzwania zorganizowanego przez szwajcarską gildię patCHquilt na jej 35-lecie.
I am pleased to inform you that I have completed my work on the “Round Bobbin” project, which was part of a challenge organized by the Swiss guild patCHquilt on its 35th anniversary.
To była niezwykła przygoda, pełna kreatywności i pasji. Pracowałam nad tym ręcznie przez kilka tygodni, poświęcając wiele godzin na każdy szczegół. Jestem bardzo dumna z rezultatu. Teraz tylko muszę dopasować moje obrazki do odpowiednich wymiarów i połączyć je w piękną całość.
It was an extraordinary adventure, full of creativity and passion. I worked on it by hand for several weeks, devoting many hours to every detail. I am very proud of the result. Now I just need to adjust my pieces to the appropriate dimensions and combine them into a beautiful whole.
2 komentarze
Dodaj komentarz
Piękne rzeczy zrobiłaś w trakcie nauki. Piękne. Podziwiam szczerze i... zazdroszczę "liźnięcia" różnych rzemiosł. Trzymam kciuki za zaliczenia! Ale... co…
Nawet nie wiem co powiedzieć! Piękne prace... piękne... Wielkie brawa dla każdej autorki! Kilka, może kilkanaście poznaję. Sylwia, dziękuję, że…
Ach, Sylwia! Super pomysł! Doskonałe wykonanie! Piękne upominki! Masz racje, ręcznie wykonane, nawet najmniejsze upominki, to najbardziej uroczy podarunek. Twoje…
Hejjj.... Sylwia :) To fajne do szycia! Wymaga co prawda skupienia i precyzji, ale efekt końcowy jest rewelacyjny! Brawo! Mienią…
Sylwio, przepiękne obrazki! Będzie piękna całość pokazująca wszystko w tematach zawartych w jednym słowie. Bardzo mi się podoba Twoje wykonanie 🙂 Ciekawy projekt. Czy to był projekt dostępny dla wszystkich? Uściski 🙂
Jolciu dziękuję. Projekt był dostępny dla wszystkich członków gildii zrzeszonych w EQA. Pisało o nim Stowarzyszenie Polskiego Patchworku.