Wystawa “Art Quilts” w Rzeszowie

“Art Quilts” Exhibit in Rzeszow

Z wielką przyjemnością zapraszam na wernisaż wystawy Sylwii Haluch i Sylwii Ignatowskiej, który odbędzie się 05 czerwca o godzinie 18 w Galerii Miejskiej Zespołu Szkół Plastycznych w Rzeszowie.

It is my pleasure to invite all of you, to the opening of the exhibit, featuring the works of Sylwia Haluch and Sylwia Ignatowska, which will take place on June 5th at 6 p.m. in the Municipal Gallery of the Art School Complex in Rzeszów.

Tym razem nasza wystawa odwiedzi Rzeszów. Nasze pracę będą wisiały w Galerii Miejskiej Zespołu Szkół Plastycznych im. Piotra Michałowskiego. W galerii tej cyklicznie odbywają się wystawy uznanych artystów lokalnych oraz spoza regionu, a także prezentowane są prace uczniów i absolwentów szkoły.

This time Rzeszow is the destination for our art quilts. They will be displayed in the Municipal Gallery of the Art School named after Piotr Malachowski. The gallery regularly hosts exhibitions of recognized local and foreign artists, as well as the works of students and graduates of the school.

Sama galeria pisze o sobie w ten sposób “Działania Galerii mają na celu rozpowszechnianie różnych dziedzin sztuki w lokalnej społeczności. Zachęcamy do bezpośredniego kontaktu ze sztuką, jej interpretacji, a także do zmierzenia się z problemami twórczymi współczesnych artystów. Pokazujemy twórczość różnorodną zarówno pod względem materii twórczej, dziedziny, jak również pod względem tematycznym. … Do przeżywania sztuki zapraszamy wszystkich zainteresowanych, miłośników sztuki i artystów.  Drzwi naszej Galerii są zawsze otwarte! Zapraszamy!”

The gallery writes about itself in this way: “The Gallery’s activities are aimed at disseminating various fields of art in the local community. We encourage you to have direct contact with art, its interpretation, and to face the creative problems of contemporary artists. art, field, as well as thematically. … We invite everyone interested, art lovers and artists to experience art. The doors of our Gallery are always open!

Zapraszamy Sylwia & Sylwia

You are all invited Sylwia & Sylwia