Blog Sylwii Ignatowskiej

Tydzień temu miałam okazję odwiedzić największą międzynarodową wystawę patchworków w Polsce zorganizowaną przez Stowarzyszenie Polskiego Patchworku i Muzeum Lniarstwa w Żyrardowie. A week ago I had the opportunity to see the largest International Patchwork Exhibition in Poland, organized by the Polish Patchwork Association and the Museum of Linen in Zyrardow. Zebrane prace powstały w 2019 […]

Czytaj dalej

II miejsceSecond Prize in the category  “KALEIDOSCOPE” 14TH INTERNATIONAL PPM QUILT SHOW BRNO IV miejsceFourth Prize in the category  “WATER” 14TH INTERNATIONAL PPM QUILT SHOW BRNO

Czytaj dalej

The End of Summer Na pewno tytuł postu nijak ma się ma do pory roku jaka właśnie nastała, ale tak nazywa się mój ostatni obraz jaki stworzyłam. Certainly, the title of this post has nothing to do with the season that has just come, but that is what Inamed my latest art quilt. Został on […]

Czytaj dalej

 Rymanow Zdroj-Next Exhibition Rymanów-Zdrój – malownicze miasteczko, położone w Beskidzie Niskim, kurort o rzadko spotykanym w Polsce klimacie. Jest to miejsce gdzie znajdziemy liczne obiekty rekreacyjne i uzdrowiskowe. Rymanow Zdroj – a picturesque town, located in Beskid Niski, a getaway with a climate that is rarely seen in Poland. It is a place where you […]

Czytaj dalej

Quilted Portraits Witajcie to znowu ja Sylwia 2. Gospodyni tego bloga bardzo źle się czuje więc teraz moja kolej umilić Wam czas. Hi it is Sylwia 2 again. The host of this blog hasn’t been feeling very well, so it is my turn to make your time. Kochani, wielu z nas zna pewne powiedzenie że […]

Czytaj dalej

The magic of patchwork continues Muszę powiedzieć, że ostatni tydzień był bardzo pozytywny (pomijam zepsuty komputer). Ale najważniejszy był czwartek ponieważ wieszałyśmy nasze prace w Centrum Informacji Turystycznej w Nowym Sączu przy ulicy Szwedzkiej 2. Hura, Hura, Hura – nowa wystawa. I have to say that last week was very positive (if I gloss over […]

Czytaj dalej

Vernissage at the Sanok Cultural Center 12 listopada 2021 to był piękny dzień. November 12, 2021 was a beautiful day. Tego dnia odbył się wernisaż zapoczątkowujący wystawę dwóch artystek Sylwii Ignatowskiej (czyli ja) oraz Sylwii Haluch (czyli Sylwia 2) pod tytułem “Magia Patchworku”. On that day, a vernissage was held commencing the exhibition of two […]

Czytaj dalej

“The Pin Cushions” W domu istne szaleństwo. Dostałam zielone światło na wymianę mebli w kuchni. Nareszcie. Strasznie długo na to czekałam. There is state of total chaos in my house currently. I was given the “green light” to remodel my kitchencabinets. Finally. I’ve waited a long time for this. Jednakże takie przedsięwzięcie związane jest z […]

Czytaj dalej

“Debut in Patchwork Mazowiecki” 8 października odbyło się spotkanie grupy “Patchworka Mazowieckiego”. Pewnie zastanawiacie się dlaczego o tym piszę, już wyjaśniam. Ja i moja przyjaciółka Sylwia zostałyśmy członkami tej oto grupy i było to nasze pierwsze spotkanie. On October 8 th , there was a meeting of the “Patchwork Mazowiecki” group. You might be wondering […]

Czytaj dalej

“The Meeting” Miałam okazję gościć w mych skromnych progach moją przyjaciółki Sylwię Haluch i Katarzynę Pleśniak. I recently had the opportunity to host my friends, Sylwia Haluch and Katarzyna Plesniak. Aby uatrakcyjnić im pobyt postanowiłam zrobić mini warsztaty. Do tego celu wykorzystałam materiał, który jest bardzo dobrze znany. Stosowany jest w dziedzinie aplikacji i szyciu […]

Czytaj dalej