Author: Syla

Liście

The leaves. Prace na wystawę MTP Home Decor powolutku się pikują, dlatego dzisiaj opowiem o projekcie, który powstał w lutym 2013 roku. Lately I was so busy working on my quilt that I am going to show on MPT Home Décor w Poznaniu ( International Trade Fair in Poznan) so there is a time to talk

Śnieżna magia

Snow Magic W grudniu 2019 roku spadł w Żurawicy pierwszy śnieg. Prognoza pogody nie przewidywała w najbliższym czasie dalszych opadów, dlatego musiałam to wykorzystać. Czas na farbowanie. Pocięte tkaniny namoczyłam w wodzie z rozpuszczoną wcześniej sodą ash. December 2019, we got the first snow in Zurawica. The forecast weather said that might not be more

Projekt na wystawę MTP Home Decor

“The MTP Home Décor project” Miałam zaplanowane, że tym razem będę znowu pisać o starociach jakie powstały na przełomie tych kilku lat gdy bawię się patchworkiem. Uznałam jednak, że pokażę pracę jaką tworzę na wystawę MTP Home Decor. I had planned that this time I was going to write about my previous projects that I

Sylwester 2019

Co można robić w Sylwestra? Jest tyle możliwości. U nas w domu w ten ostatni dzień było bardzo twórczo. Moja rodzinka zaangażowała się w wielki projekt dla mnie. Postanowili zrobić mi blok “Focal Point” zaprojektowany przez Doug Leko, który mogłabym przymocować sobie na zewnętrznej ścianie domu. Córa narysowała go w programie AutoCAD, następnie wydrukowała i

Abstrakcja

“The Abstract” Grudzień 2012. December 2012 Ten rok był jakiś magiczny. Szkoda że nie mógł trwać dłużej. Aby uczcić jego zakończenie postanowiłam uszyć sobie quilt tym razem zaprojektowany przez inną artystkę. The 2012 it was a magical year. I wish it could last longer. To celebrate the end of that year I decided to sew

Ja i Corel

Szybki kursik jak w Corelu można narysować obrazek, który potem wykorzystamy do stworzenia np. quiltu. Zaczynamy. Po zainstalowaniu programu i włączeniu go na monitorze pojawia nam się okienko. Wybieramy nowy pusty dokument. Następnie po wybraniu nowego pustego dokumentu pojawia nam się nowe okienko gdzie w pierwszym polu wpisujemy nazwę naszego obrazu. Ja nazwałam swój “rebeka”

Małpiszon

“The Monkey” Październik 2012. October 2012 Ten miesiąc był bardzo pracowity. Pod sam koniec powstał małpiszon. Wzór jak zwykle narysowany w programie Corel. Aplikacja wykonana została tylko na samym pyszczku. It was a busy month. At the end, my monkey came up into this world. As always it was drawn on CorelDRAW but its face

Wyróżnienie od OLFA Polska

“Honorable mention from OLFA Poland” Jak wiecie niedawno odbyły się Międzynarodowe Targi Tekstylne “Fast Textile”2019. As you know the International Textile Fair 2019 took place recently. Dzięki organizatorom wystawy, a także naszej cudownej Ani Sławińskiej, pięć nieformalnych grup patchworkowych – Patchwork Małopolski, Patchwork Wielkopolski, Patchwork Łódzki, Patchwork Mazowiecki i Dolnośląski Patchwork prezentowało swoje prace. Thanks

“TEXTILE ART OF TODAY”

22 listopada 2019 roku, w drodze do lekarza ortopedy (z moją chorą ręką), zwiedziłam Muzeum Historyczne w Bielsku-Białej. W Starej Fabryce aktualnie prezentowane jest Międzynarodowe Triennale Tkaniny Artystycznej “TEXTILE ART OF TODAY“. Jest to wystawa niesamowitej fantazji i wyobraźni. Z tego co piszą w ulotce, TXTILE ART OF TODAY zorganizowane zostało przez Stowarzyszenie Triennale Tkaniny

Porządki

“Cleanig time” W listopadzie miałam okazję po raz pierwszy być w sklepie stacjonarnym “Kiltowo” w Warszawie. Tam też poczyniłam zakupy szmateczek. Zdjęć nie pokarzę coby się nie chwalić. Last November I had a chance to visit the fabric store named *Kiltowo* in Warsaw. And there I bought nice fabrics. I am not going to show

1 21 22 23 24 25 27