My fruity vegetable collection . Przyznaję się. Nie mam kiedy napisać posta o pracach które szyję. Dlatego wykorzystam swój post ratunkowy. Został już dawno przygotowany na właśnie taką sytuację. I admit, lately I have been busy that I haven’t been able to find time to write about something new. So, in the event of an
“The Abstract” Grudzień 2012. December 2012 Ten rok był jakiś magiczny. Szkoda że nie mógł trwać dłużej. Aby uczcić jego zakończenie postanowiłam uszyć sobie quilt tym razem zaprojektowany przez inną artystkę. The 2012 it was a magical year. I wish it could last longer. To celebrate the end of that year I decided to sew
“The Monkey” Październik 2012. October 2012 Ten miesiąc był bardzo pracowity. Pod sam koniec powstał małpiszon. Wzór jak zwykle narysowany w programie Corel. Aplikacja wykonana została tylko na samym pyszczku. It was a busy month. At the end, my monkey came up into this world. As always it was drawn on CorelDRAW but its face
“The Butterflies” Luty 2012. February 2012 Dawno, dawno temu w internecie zobaczyłam quilt uszyty i wypikowany w bardzo ciekawy sposób. Być może ma to swoją nazwę, ale ja jej nie znam. Postanowiłam że uszyję coś takiego. A long, long time ago I saw on internet an interesting quilt. Sewn and quilted in extremely specific way.
“Patchwork Vernissage” 16 października 2019 o godzinie 18:00 w FabLab Małopolska odbył się wernisaż prac powstałych według obrazu “Earth Lines” autorstwa artystki z Wielkiej Brytanii – Rebeccy Vincent. On October 16, 2019 at 6 pm in FabLab Malopolska there was a vernissage of art quilts based on graphics “Earth Lines” by Rebecca Vincent from GB
“Rebecca’s Fields” 14 listopada 2018 roku administrator strony Polskiego Patchworku Marta Niemczyk zadała pytanie “Kto widzi tu quilt”. Chodziło o “Earth Lines” Rebeccy Vincent. Zaczęła się więc wielka dyskusja. On November 14th, 2018, the administrator of the Polish Patchwork Association, Ms. Marta Niemczyk asked a big question “Who sees a quilt in it? “, showing
“The Family” Październik 2011. October 2011. To już ostatni quilt jaki uszyłam w październiku, a także ostatni jaki uszyłam w tamtym roku. I także w tej pracy zastosowałam tą samą metodę co w dwóch poprzednich. Na tło wykorzystałam resztkę materiału jaki pozostał mi po papudze. Nie do końca wiedziałam jakimi nićmi spikować żyrafy, więc zdecydowałam
“The Parrot” Październik 2011. October 21011 Październik był bardzo twórczym okresem dla mnie. W tym miesiącu powstały aż trzy różne prace. O quilcie “Przeznaczenie” już pisałam, teraz opowiem o papudze. October was a highly creative month for me when three different projects got a new life in my studio. I already told you about “The
“The Destiny” Październik 2011. October 2011 Czy oglądając zdjęcia w internecie macie ochotę je uszyć? Do have that feeling when you are watching online some photos of any quilts and you want to sew them?Bo ja tak. I am the one. Oczywiście to konkretne zdjęcie przemawia do mnie, “jestem idealne, uszyj mnie”. Of course, that