Crotchet – knitting madness Święta, święta i już po świętach. Gwiazdka się spisała. Jest mój wymarzony prezent – nowy komputer. Na razie oswajamy się ze sobą i idzie nam powoli. Ale nie o tym chciałam pisać. Jakiś czas temu odwiedziłam w Warszawie artystkę panią Joannę Golachowską, która tworzy przepiękne rzeczy na drutach i szydełku. And
Quick Cards Dostałam zamówienie na kartki świąteczne. Spodziewałam się tego, ale miałam nadzieję, że może w tym roku o mnie zapomną. I received an order to make some Christmas cards. I was expecting this but deep down I was really hoping that maybe this year they forgot about me. Chyba nastąpiło u mnie przesilenie zimowe
The magic of patchwork continues Muszę powiedzieć, że ostatni tydzień był bardzo pozytywny (pomijam zepsuty komputer). Ale najważniejszy był czwartek ponieważ wieszałyśmy nasze prace w Centrum Informacji Turystycznej w Nowym Sączu przy ulicy Szwedzkiej 2. Hura, Hura, Hura – nowa wystawa. I have to say that last week was very positive (if I gloss over
Christmas Card Collage Cześć to ja Sylwia 2. Hi, this is Sylwia 2 Już wiecie że nasza Sylwia ma problem z barkiem, więc szybko wypełniam lukę i pochwalę się moimi karteczkami. Inspirację znalazłam na grupie Collage Quilter Academy prowadzoną przez Emily Woodward Taylor. Technika ta zawsze mi się podobała i postanowiłam, że zacznę od czegoś
Fighting with UFO Miałam nadzieję że uda mi się w tym roku wziąć udział w zabawie “wykończ UFO w listopadzie” (ang. UFO – unfinished object – niedokończona praca) ale znowu poległam. I was really hoping that this year I would be able to take part in the game called “Finish the UFOs in November” (UFO – unfinished
Vernissage at the Sanok Cultural Center 12 listopada 2021 to był piękny dzień. November 12, 2021 was a beautiful day. Tego dnia odbył się wernisaż zapoczątkowujący wystawę dwóch artystek Sylwii Ignatowskiej (czyli ja) oraz Sylwii Haluch (czyli Sylwia 2) pod tytułem “Magia Patchworku”. On that day, a vernissage was held commencing the exhibition of two
Second meeting of Patchwork Mazowiecki Czwartego listopada ponownie wyruszyłam do Warszawy na spotkanie “Patchworku Mazowieckiego” w siedzibie EMB Systems. Tym razem zajęcia poprowadziła Magda. (Nie zdradzę Wam nazwiska ponieważ mamy RODO). On November 4th, I went back to Warsaw again for the Patchwork Mazowiecki meeting at the EMB Systems headquarters. This time the classes were
“The Pin Cushions” W domu istne szaleństwo. Dostałam zielone światło na wymianę mebli w kuchni. Nareszcie. Strasznie długo na to czekałam. There is state of total chaos in my house currently. I was given the “green light” to remodel my kitchencabinets. Finally. I’ve waited a long time for this. Jednakże takie przedsięwzięcie związane jest z
“Picture Exchange 2021” “Podziel się zdjęciem” był to projekt przygotowany przez European Quilt Association dla członków europejskich gildii patchworkowych. Polegał na uszyciu quiltu interpretującego prawą połowę przygotowanego przez siebie zdjęcia oraz lewą połowę zdjęcia nadesłanego przez wylosowaną partnerkę. Projekt zaczął się 25 stycznia a zakończył 20 września 2021. “Picture Exchange” was a project prepared by
New madness Nareszcie zabrałam się za drugi parawan ale prace posuwają się bardzo wolno. Ciągle coś wypada. A tu chory królik, a tu wyjazd do Warszawy i związana z tym “praca domowa” (księżyc w pełni). I finally went back to working on screen number two, but the work has been progressing very slowly. My attention