Tag: #patchwork

Kolonie Patchworkowe Garbatka‑Letnisko 2026 — wspólne szycie, wspólna radość, wspólne serca

Patchwork Camp Garbatka‑Letnisko 2026 — shared sewing, shared joy, shared hearts. Patchwork‑Kolonie Garbatka‑Letnisko 2026 — gemeinsames Nähen, gemeinsame Freude, gemeinsame Herzen Tegoroczne Kolonie Patchworkowe w Garbatce‑Letnisku były jak miękki, kolorowy quilt — zszyty z życzliwości, pracy, śmiechu, nowych znajomości i ogromnego zaangażowania. Choć pogoda kaprysiła i deszcz towarzyszył nam częściej niż słońce, atmosfera była tak

„Dookoła świata” – moje ptaszki do Leporello

“Around the World” – My Birds for the Leporello „Rund um die Welt“ – Meine Vögel für das Leporello Kilka lat temu, podczas jednej z wystaw, pojawiła się możliwość dołączenia do międzynarodowego projektu Leporello – A journey not only around the world organizowanego przez Bohemia Patchwork Club Prague. To była krótka, serdeczna wzmianka, która z

Z pracowni prosto na wernisaż

From the Studio Straight to the Vernissage Aus dem Atelier direkt zur Vernissage Dawno mnie tu nie było. Ostatnie tygodnie pochłonęła mnie praca nad nowymi projektami, które dojrzewały powoli — warstwa po warstwie, jak to w art quilt bywa. Potrzebowałam ciszy, skupienia i czasu, żeby pozwolić im wybrzmieć tak, jak tego chciały. It’s been a

Moja nowa design wall – wspólny projekt z mężem

My New Design Wall – A Project Made Together Meine neue Design Wall – ein gemeinsames Projekt Od dawna marzyłam o dużej, wygodnej design wall, na której mogłabym swobodnie układać bloki patchworkowe, planować kompozycje i obserwować, jak zmieniają się relacje kolorów. W końcu postanowiliśmy zrobić ją sami — i muszę przyznać, że efekt przerósł moje

“Round Bobbin”

Do Skierniewic zawitała oryginalna wystawa “Round Bobbin”, która od kilku miesięcy podróżuje po krajach zrzeszonych w European Quilt Association. Projekt powstał z inicjatywy szwajcarskiej gildii Patchquilt, świętującej w ten sposób swoje 35‑lecie. Zadanie było proste, ale niezwykle inspirujące: stworzyć 35 miniaturowych prac o wymiarach 10 × 10 cm, nawiązujących do patchworku i szeroko pojętej sztuki

Wystawa Galli Grotto „Encyklopedia Kobiet” w CKiS w Skierniewicach

Galla Grotto’s Exhibition “Encyclopedia of Women” at the CKiS in Skierniewice Galla Grottos Ausstellung „Enzyklopädie der Frauen“ im CKiS in Skierniewice W ostatnich dniach lutego miałam ogromną przyjemność zobaczyć w Centrum Kultury i Sztuki w Skierniewicach wyjątkową wystawę Galli Grotto „Encyklopedia Kobiet”. To była jedna z tych ekspozycji, które zostają w człowieku na długo —

Dwa nowe bloki Dear Jane i projekt „Leporello”

Zwei neue Dear‑Jane‑Blöcke und das Projekt „Leporello“ Uszyłam właśnie dwa kolejne bloki do mojego Dear Jane. Każdy z nich to mały, precyzyjny świat, który przypomina mi, że ten quilt to nie tylko szycie, ale długa, piękna podróż tworzona kawałek po kawałku. Two new Dear Jane blocks and the “Leporello” project I’ve just sewn two more

Rok pełen bloków – mój udział w projekcie „Zwierzyniec”

A Year of Quilt Blocks – My Journey with the “Zwierzyniec” Project Ein Jahr voller Quiltblöcke – Meine Teilnahme am Projekt „Zwierzyniec“ Z okazji 10‑lecia Stowarzyszenia Polskiego Patchworku ruszyła całoroczna zabawa „blok miesiąca” pod pięknym i bardzo inspirującym tytułem „Zwierzyniec”. To wspólny projekt, który od razu mnie zachwycił — bo czy może być coś lepszego

Moje małe marzenie, które zaczyna się spełniać

A small dream that is finally coming true. Ein kleiner Traum, der langsam wahr wird Są takie marzenia, które dojrzewają w nas powoli. Czekają na odpowiedni moment, na odrobinę odwagi i na impuls, który wreszcie popchnie nas do działania. Tak właśnie było z moją przygodą z narzutą Dear Jane. Some dreams take time to ripen.

Project QUILTING – Sezon 17.1: czysta karta

Project QUILTING – Season 17.1: A Clean Slate Project QUILTING – Staffel 17.1: Ein Neuanfang Od kilku lat z radością biorę udział w zabawie Project QUILTING, organizowanej przez Kim Lapacek. To wyjątkowy projekt, który łączy pasjonatów szycia z całego świata — inspiruje, mobilizuje i daje przestrzeń do twórczego eksperymentowania. Każde wyzwanie to nowa przygoda, a

1 2 3 20