Category: Inne

Spodnie, które opowiadają historię

Pants that tell a story Nie wszystkie rękodzielnicze projekty rodzą się z miłości od pierwszego wejrzenia. Moja przygoda z haftem richelieu zaczęła się od niechęci, lecz los miał dla mnie inne plany. Gdy rozpoczęłam naukę na Uniwersytecie Ludowym w Woli Sękowej, moje spojrzenie na tę technikę zmieniło się diametralnie. Haft ten, początkowo wymagający i nieprzystępny,

Brno Patchwork Meeting 2025

2025 Brno Patchwork Meeting W świecie sztuki tekstylnej, Brno Patchwork Meeting stanowi wyjątkowe wydarzenie, które przyciąga miłośników i twórców z całego świata. Oto kilka zdjęć z wystawy. In the world of textile art, the Brno Patchwork Meeting is a unique event that attracts enthusiasts and creators from all over the world. Here are some photos

Wesołych Świąt

Happy Easter

Gang baranów przed świętami – moje rękodzielnicze szaleństwo

The Pre-Holiday Sheep Gang – My Handmade Craze Święta tuż-tuż, a ja wpadłam w wir twórczego szaleństwa! W tym roku postanowiłam obdarować moje koleżanki czymś wyjątkowym – gangiem ręcznie szytych baranków. Choć moja ręka dawała mi się we znaki, nie poddałam się i z determinacją dokończyłam ten projekt. With Easter just around the corner, and

Tęcza, śnieg i sztuka

Rainbow, Snow and Art Marcowy wyjazd do ULRA rozpoczął się magicznie, choć zaskakująco. Jadąc popołudniu do szkoły, powitała mnie przepiękna tęcza – jakby sama natura chciała przypomnieć o swojej nieprzewidywalnej i zachwycającej stronie. Jednak nie minęło wiele czasu, a na pożegnanie zaskoczył mnie śnieg, który opadł lekko, jakby chciał dodać bieli do kolorowego początku dnia.

Postępy w budowie pracowni

Progress in the reconstruction of the studio. Dziś krótka relacja z postępów w budowie mojej pracowni. Today, I have a short report from my construction site. Dach już gotowy, okna wstawione, ściany otynkowane, ogrzewanie płożone, w środę zrobiono wylewkę. The roof is ready, the windows are in, the walls are plastered, the heating is installed,

Post o wszystkim i o niczym

A post about everything and nothing. Od czego zacząć? Może od tego, że łokieć nadal boli, więc wszelkie prace twórcze zeszły na dalszy plan. Nawet na zajęciach na Uniwersytecie Rzemiosła Artystycznego w Woli Sękowej niewiele mogę zrobić. Czuję się jak obserwator, a nie uczestnik. Where to start? Maybe I’ll begin by telling you my elbow

Mój pierwszy witraż: Wiatrak

My First Stained Glass: Windmill Dziś chciałabym podzielić się z Wami moim najnowszym projektem, który jakiś czas temu realizowałam na Uniwersytecie Rzemiosła Artystycznego w Woli Sękowej. Jest to mój pierwszy witraż, który nazwałam “Wiatrak”. Today, I would like to share with you my latest project, which I completed some time ago at the University of

Szczęśliwego Nowego Roku!

Happy New Year! Wkraczając w nowy rok, życzymy Wam radości, zdrowia i pomyślności. Niech Wasze dni będą wypełnione szczęściem, a noce spokojem. Niech wszystkie Wasze marzenia i aspiracje się spełnią, a sukces towarzyszy Wam we wszystkich przedsięwzięciach. Oby ten rok przyniósł nowe początki, wspaniałe możliwości i niezapomniane chwile. Szczęśliwego Nowego Roku! As we step into

Wesołych Świąt

1 2 3 12