“Denim Madness – Recycling” Ponad rok temu moja przyjaciółka Sylwia dostała dużo spodni dżinsowych. Jej znajomy likwidował sklep i chciał wyrzucić uszkodzony towar. Dzięki jej szybkiej reakcji, spodnie zamiast na śmietnik, trafiły do niej. Cudowna dziewczyna podzieliła się ze mną swoimi skarbami, za co bardzo jej dziękuję. Over a year ago, my friend Sylwia, was
Sixth Challenge- Project Quilting “Wszystko co dobre kiedyś się kończy” tak sobie powtarzam biorąc udział w ostatnim wyzwaniu w tym roku, organizowanym przez Kim Lapacek. Tym razem są to “Latające gęsi“. “All good things come to an end”- I kept repeating this to myself, taking part in this year’s last challenge, organized by Kim Lapacek.
Rymanow Zdroj-Next Exhibition Rymanów-Zdrój – malownicze miasteczko, położone w Beskidzie Niskim, kurort o rzadko spotykanym w Polsce klimacie. Jest to miejsce gdzie znajdziemy liczne obiekty rekreacyjne i uzdrowiskowe. Rymanow Zdroj – a picturesque town, located in Beskid Niski, a getaway with a climate that is rarely seen in Poland. It is a place where you
Project Quilting-Fifth Challenge To już przedostatnie wyzwanie w tym roku w którym biorę udział, tym razem są to “rytm i powtórzenia“. This is the penultimate challenge this year in which I will participate, this time around it’s called “rhythm and repetition.” W tradycyjnym patchworku jest to bardzo dobrze widoczne, powtarzające się bloki lub pikowanie. Ale
Project Quilting- Fourth Challenge Lubicie diamenty? Ja bardzo, ale niestety aż do dziś nie miałam żadnego. Jednak to się zmieniło dzięki czwartemu wyzwaniu Kim Lapacek pod tytułem “Wydobycie diamentów” o którym możecie poczytać tutaj. Do you like diamonds? I like them very much, but unfortunately, I’ve never had any to this day. However this finally
“The Stones” Cześć to ja Sylwia 2. Tym razem chciałabym pochwalić się moją nową pracą wykonaną techniką ostrej aplikacji. Klikając po różnych grupach znalazłam stronę “Crazy Quilts Lab” a tam projekty Rity Gazubey, które bardzo mi się spodobały. Jak dotąd nigdy nie kupowałam gotowych wzorów, ale pomyślałam dlaczego nie, skoro cena nie była wygórowana może
Project Quilting-The Third Challenge “Wpływ kuchni” taki jest tytuł trzeciego wyzwania w zabawie Kim Lapacek. Nie wiem czy dobrze przetłumaczyłam to na język polski. W zadaniu chodzi o to aby stworzyć funkcjonalny projekt do użytku w kuchni lub jadalni. “The Influence of the Kitchen” is the title of Kim Lapacek’s third challenge. I’m not sure
“The Peacock’s Eye” Zapisałam się jeszcze w tamtym roku do drugiej edycji wystawy zamkniętej w walizce pod nazwą “KOLORY” organizowaną przez Stowarzyszenia Polskiego Patchworku. I trzeba było zabrać się za robotę. Last year I signed up for the second edition of the exhibit “closed in a suitcase”, named “COLORS,” organized by the Polish Patchwork Association.