Tag: #art

Wystawa Galli Grotto „Encyklopedia Kobiet” w CKiS w Skierniewicach

Galla Grotto’s Exhibition “Encyclopedia of Women” at the CKiS in Skierniewice Galla Grottos Ausstellung „Enzyklopädie der Frauen“ im CKiS in Skierniewice W ostatnich dniach lutego miałam ogromną przyjemność zobaczyć w Centrum Kultury i Sztuki w Skierniewicach wyjątkową wystawę Galli Grotto „Encyklopedia Kobiet”. To była jedna z tych ekspozycji, które zostają w człowieku na długo —

Jesienne Echo – quilt z duszą i cierpliwością

Autumn Echo – a quilt stitched with soul and patience Herbst-Echo – ein Quilt voller Seele und Geduld Ten quilt powstał z potrzeby serca i z miłości do jesiennych barw. Panel zaprojektowałam sama w listopadzie 2024 roku, a jego centralnym motywem jest kobieta otoczona liśćmi, ptakami i dyniami — wszystko w ciepłej palecie złota, czerwieni

“Niebiański Łowca”

“Celestial Hunter” “Himmlischer Jäger” Panel zaprojektowałam w listopadzie 2024 roku, z myślą o czymś kosmicznym, tajemniczym i pełnym energii. Wydrukowany panel wyszedł rewelacyjnie. I designed the panel in November 2024, with the idea of something cosmic, mysterious, and full of energy. The printed panel turned out wonderfully. Das Panel entwarf ich im November 2024 –

Trzy fotele – trzy opowieści o sztuce, ekologii i wytrwałości

Three Armchairs, Three Stories about art, ecology and perseverance W ramach projektu „Sztuka, Rzemiosło, Ekologia – Unikatowe Fotele w Galerii”, realizowanego z dofinansowaniem z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO), powstały trzy wyjątkowe fotele — każdy inny, każdy opowiadający własną historię. Ich wspólnym mianownikiem była aplikacja z surowym brzegiem, ręcznie wycinana i pikowana na

Panel, który nie chciał się poddać – moje “Skrzydlate marzenia”

The Panel That Refused to Give Up – My “Winged Dreams” Warsztaty techniki One Block Wonder, które miałam zaszczyt poprowadzić na Quilt Fest Austria 2025, były dla mnie czymś więcej niż tylko spotkaniem z uczestnikami – były osobistą podróżą przez wyzwania, pasję i twórcze odkrycia. The One Block Wonder workshop that  I had the honor

Powrót do pracowni — każdy mały krok przeszyty radością

I am coming back to my studio-every step gives me so much joy. Jeszcze tylko cztery dni dzielą mnie od zdjęcia ortezy. Odliczam z uśmiechem, bo każdy dzień to krok bliżej do swobody ruchu i pełni twórczego działania. Powoli wracam do szycia — do mojego świata faktur, barw i nici. Do tego, co daje mi

Diamentowe gody

Diamonds are a girl’s best friend  Moi drodzy. My dear friends. Kontynuując szycie kamieni szlachetnych z serii MJ Kinaman dzisiaj popracuję nad kwietniowym kamieniem-diamentem. Wzór ma 11 kolorów i 8 sekcji. Continuing with my sewing of The Birthstone Series by MJ Kinman, this time I worked on the April birthstone – diamond. The pattern has eight sections

Niezwykła narzuta na WOŚP – 33 finał, wspólne dzieło 35 quilterek

An Extraordinary Quilt for WOŚP – 33rd Finale: A Collective Work of 35 Quilters W 2024 roku, podczas kolonii patchworkowej, 35 utalentowanych quilterek ze Stowarzyszenia Polskiego Patchworku połączyły swoje siły, aby stworzyć coś wyjątkowego na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (WOŚP). Każda z nich uszyła unikalny blok, który stał się częścią większej całości – pięknej

MATKA

Mother Cześć to ja Sylwia 2 Hi, it’s me, Sylwia 2. Niewiele wiem o pracy z jedwabiem a zatem nic nie wiem moim jedwabiu, czyli skład, gęstość splotów itd.  Ponieważ to jest prezent… .tak, tak ludzie o dobrych sercach wiedzą czym uszczęśliwić człowieka uzależnionego od szycia. I know very little about working with silk and

“Ptasi Świat”

‘Bird World” Celem European Quilt Association jest promowanie sztuki patchworku ponad granicami i barierami językowymi. W tym roku EQA obchodziła 35 urodziny i zapragnęła uczcić to dużą kolekcją quiltów z motywem ptaków. Praca miała zwierać odrobinę koloru szmaragdowego, który był kolorem nawiązującym do obchodów 35 rocznicy. The goal of the European Quilt Association is to

1 2 3 8