Manchmal wird ein einziger Moment im Garten zum Impuls für etwas ganz Neues. So entstand mein neuestes Textilbild „Anfang“. Die Grundlage war ein Foto, das ich in meinem eigenen Garten aufgenommen habe — ein Zweig eines Apfelbaums mit Knospen, noch geschlossen, voller leiser Vorahnung auf das kommende Blühen. Dieser Moment der Ruhe, der Erwartung vor dem Ausbruch der Farben, inspirierte mich zu einer Arbeit über das Entstehen, den ersten Atemzug und alles, was sich erst entwickeln wird.

Obraz powstał z tkanin, warstwa po warstwie, z dbałością o każdy detal. Pikowałam go na long armie, pozwalając liniom nici prowadzić wzrok po delikatnych kształtach pąków i gałązek. To praca, w której faktura gra równie ważną rolę jak kolor — miękka, organiczna, pełna subtelnych przejść.
Das Bild entstand aus Stoffen, Schicht für Schicht, mit viel Liebe zum Detail. Gequiltet habe ich es auf der Longarm-Maschine, wobei die Linien des Garns den Blick über die zarten Formen der Knospen und Zweige führen. Die Struktur spielt hier eine wichtige Rolle — weich, organisch und voller feiner Übergänge.









Wer die Arbeit live sehen möchte, findet „Anfang“ derzeit in der Galerie mit dem Geschmack von Kaffee INTERPIANO in Sanok. Die Ausstellung läuft noch bis Donnerstag, den 11. Juni, also die letzten Tage, um das Bild in einem Raum zu erleben, der seinen Charakter wunderbar unterstreicht.

Komentarze