SylaQuiltArtist
Stitching slow stories...

„Finish UFO in November continues“ – Übersetzung auf Deutsch

„Finish UFO in November continues“ – Übersetzung auf Deutsch

Nur noch ein Panel ist genäht, aber noch nicht gequiltet.

Die drei übrigen sind in Arbeit. So sieht der aktuelle Stand der Aktion „UFO im November fertigstellen“ aus. Alles geht sehr langsam voran.

Zusätzlich ist einer meiner Kaninchen, Pimpuś, schwer krank, und ich weiß nicht, wie das Ganze enden wird. Im Moment kämpfen wir beide. Dreimal täglich tropfe ich seine Augen. Ich gebe ihm entzündungshemmende Medikamente und Präbiotika für die Darmflora. Alle drei Tage bekommt er eine Spritze. Ich habe ihm Rettungsfutter gekauft, weil er abnimmt, obwohl er frisst und Appetit hat. Er ist so dünn geworden. Früher wog er 1,5 kg, jetzt nur noch 1 kg. So ein kleines, zartes Wesen. Eigentlich ist alles in Ordnung – die Ergebnisse sind gut – und trotzdem funktioniert etwas nicht. Ich hoffe immer noch, dass sich alles normalisiert und es ihm bald besser geht. Bitte drückt die Daumen.

Pimpuś, mein Sonnenschein.

Komentarze

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.