{"id":3079,"date":"2021-03-21T12:00:00","date_gmt":"2021-03-21T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/?p=3079"},"modified":"2026-07-05T18:55:49","modified_gmt":"2026-07-05T16:55:49","slug":"szoste-wyzwanie-projekt-quilting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/2021\/03\/21\/szoste-wyzwanie-projekt-quilting\/","title":{"rendered":"Sz\u00f3ste wyzwanie \u2013 Projekt Quilting"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;<a href=\"https:\/\/kimlapacek.com\/2021\/03\/12-6-abintra-challenge-6-of-project-quilting-season-12.html\">AB INTRA<\/a>&#8221; takie wyzwanie rzuci\u0142a nam Trisha Frankland, przyjaci\u00f3\u0142ka Kim Lapacek w sz\u00f3stym wyzwaniu Projekt Quilting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdyby nie moja przyjaci\u00f3\u0142ka Sylwia pewnie do tej pory zastanawia\u0142abym si\u0119 co uszy\u0107. T\u0142umacz\u0105c mi to wyzwanie z angielskiego na polski napisa\u0142a &#8222;Tylko nie szyj im fartucha do kuchni <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\ude02\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td0\/1\/16\/1f602.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\ude02\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td0\/1\/16\/1f602.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\ude02\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td0\/1\/16\/1f602.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\ude02\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td0\/1\/16\/1f602.png\">&#8222;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>If it wasn\u2019t for my friend Sylwia, I would probably still be wondering about what to sew. While helping me translate the challenge from English to Polish she wrote: \u201e Just don\u2019t sew them a kitchen apron.\u201d <\/em>\ud83d\ude0a\ud83d\ude0a\ud83d\ude0a\ud83d\ude0a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to by\u0142o to.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zrozumia\u0142am, \u017ce ten pomys\u0142 najbardziej odzwierciedla &#8222;AB INTRA&#8221; w moim przypadku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale \u017ceby zaprezentowa\u0107 swe dzie\u0142o, musia\u0142am zrobi\u0107 dodatkowy rekwizyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A uda\u0142o mi si\u0119 to dzi\u0119ki tutorialowi Rosjanki Natalii MaKovskaya &#8222;Doll&#8217;s therapy&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uszy\u0142am ma\u0142ego manekina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do tego celu wykorzysta\u0142am skrawki lnu, kt\u00f3ry niedawno dosta\u0142am. Wz\u00f3r i tutorial znajdziecie <a href=\"https:\/\/www.livemaster.ru\/topic\/2425877-nebolshoj-master-klass-po-sozdaniyu-mini-manekena\">tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy len by\u0142 ju\u017c wyci\u0119ty i podklejony flizelin\u0105 usztywniaj\u0105c\u0105 zabra\u0142am si\u0119 za   szycie. Po kolei \u0142\u0105czy\u0142am ze sob\u0105 wszystkie cz\u0119\u015bci. Troch\u0119 r\u0119cznie i troch\u0119 maszynowo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3086\" style=\"object-fit:contain;width:500px;height:375px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3087\" style=\"object-fit:contain;width:500px;height:485px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3088\" style=\"object-fit:contain;width:500px;height:497px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3089\" style=\"object-fit:contain;width:427px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy manekin by\u0142 ju\u017c gotowy, przyst\u0105pi\u0142am do uszycia fartucha kuchennego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wzorek znalaz\u0142am w intrenecie. Zdj\u0119cie powi\u0119kszy\u0142am do rozmiaru jaki by\u0142 mi potrzebny, wydrukowa\u0142am i wyci\u0119\u0142am.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_4.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3090\" style=\"object-fit:contain;width:500px;height:375px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znalaz\u0142am \u015bliczny kawa\u0142ek tkaniny farbowanej prze ze mnie, kt\u00f3ry wykorzysta\u0142am na fartuch. Nast\u0119pnie przyszy\u0142am falbank\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_5.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3091\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo wyci\u0119\u0142am wype\u0142nienie oraz ty\u0142. Wszystko po to aby spe\u0142ni\u0107 jedno z wymaga\u0144 zabawy &#8222;<a href=\"https:\/\/kimlapacek.com\/project-quilting\">Project Quilting<\/a>&#8222;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_6.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3092\" style=\"object-fit:contain;width:500px;height:442px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zszy\u0142am wszystko razem, dodaj\u0105c wcze\u015bniej przygotowane paski.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_7.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3093\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142o\u015b\u0107 obszy\u0142am mulin\u0105 &#8211; \u015bciegiem fastrygowym w kolorze zielonym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie wykona\u0142am kieszonk\u0119, kt\u00f3r\u0105 przyszy\u0142am do fartucha tak\u017ce \u015bciegiem fastrygowym.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_8.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3094\" style=\"object-fit:contain;width:500px;height:439px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doszy\u0142am r\u00f3\u017cyczki i fartuch gotowy.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_9.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3095\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fartuch na mini manekinie wygl\u0105da \u015blicznie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_10.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3098\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_12.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3100\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale to nie koniec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo, z tasiemki at\u0142asowej i guzika, zrobi\u0142am kotylion.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_11.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3099\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pewnie zastanawiacie si\u0119 dlaczego fartuch i kotylion?  Co to ma wsp\u00f3lnego z &#8222;AB INTRA&#8221;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla mnie, fartuch symbolizuje obowi\u0105zki domowe, a co za tym idzie brak czasu na szycie. Ka\u017cda chwila, gdy tworz\u0119, a kt\u00f3r\u0105 musz\u0119 na nie przeznaczy\u0107  (nienawidz\u0119 gotowa\u0107) jest koszmarem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale mam te\u017c co\u015b co mnie nap\u0119dza, pobudza do nowych pomys\u0142\u00f3w. S\u0105 to konkursy, wyzwania oraz wygrane. S\u0105 moj\u0105 iskr\u0105. Dzi\u0119ki nim czuj\u0119 si\u0119 cudowanie. Czuj\u0119, \u017ce si\u0119 rozwijam. M\u00f3j m\u00f3zg jest coraz bardziej kreatywny. I to jest dobre.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_13.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/wyz6_13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3101\" style=\"object-fit:contain;width:375px;height:500px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;AB INTRA&#8221; takie wyzwanie rzuci\u0142a nam Trisha Frankland, przyjaci\u00f3\u0142ka Kim Lapacek w sz\u00f3stym wyzwaniu Projekt Quilting. Gdyby nie moja przyjaci\u00f3\u0142ka Sylwia pewnie do tej pory zastanawia\u0142abym si\u0119 co uszy\u0107. T\u0142umacz\u0105c mi to wyzwanie z angielskiego na polski napisa\u0142a &#8222;Tylko nie szyj im fartucha do kuchni &#8222; If it wasn\u2019t for my friend Sylwia, I would [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124,7],"tags":[132,129],"class_list":["post-3079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-124","category-inne-pl","tag-manekin","tag-projectquilting"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17891,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079\/revisions\/17891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}