{"id":1453,"date":"2020-03-30T07:00:00","date_gmt":"2020-03-30T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/?p=1453"},"modified":"2026-07-05T18:58:54","modified_gmt":"2026-07-05T16:58:54","slug":"w-miedzyczasie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/2020\/03\/30\/w-miedzyczasie\/","title":{"rendered":"W mi\u0119dzyczasie"},"content":{"rendered":"\n

Mia\u0142am napisa\u0107 dzi\u015b o moim najnowszym OBW – „One Block Wonder” ale niestety post\u0119p prac jest tak znikomy, \u017ce nie ma za bardzo o czym pisa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Ale w mi\u0119dzyczasie, uda\u0142o mi si\u0119 uszy\u0107 sobie i swojej rodzinie kilka maseczek, aby jak najlepiej ochroni\u0107 si\u0119 przed panuj\u0105cym obecnie w Polsce COVID-19. Mia\u0142o by\u0107 ich wi\u0119cej, ale okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nie mam gumki. Chcia\u0142am kupi w sklepie internetowym ale ceny mnie zaszokowa\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

Nie wiedzia\u0142am \u017ce gumka mo\u017ce by\u0107 taka droga. Wykorzysta\u0142am wi\u0119c resztk\u0119 czarnej gumki jak\u0105 mia\u0142am zachomikowan\u0105 w jednym z pude\u0142ek i tak powsta\u0142o kilka bawe\u0142nianych maseczek.<\/p>\n\n\n\n

I did not know that simple elastic might be so expensive these days. So, I have used some leftovers that I found in my forgotten storage boxes and made a few cotton facemasks<\/em>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jestem zadowolona z efektu, a maseczki by\u0142y ju\u017c kilkukrotnie wykorzystane.<\/p>\n\n\n\n

Ale maseczki to nie wszystko.<\/p>\n\n\n\n

But face masks are not all.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Uda\u0142o mi si\u0119 wreszcie wypikowa\u0107 pi\u0119kny quilt \u201cGypsy Wife\u201d (zaprojektowany przez Jen Kingwell) a uszyty przez moj\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0119. Obieca\u0142am jej to ju\u017c jaki\u015b czas temu i ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce jest ju\u017c gotowy.<\/p>\n\n\n\n

Przyznam si\u0119, \u017ce stres by\u0142 ogromny. Pikuj\u0119 ju\u017c od jakiego\u015b czasu, ale wci\u0105\u017c si\u0119 ucz\u0119. A tu co\u015b takiego. W g\u0142owie pusto, r\u0119ce si\u0119 trz\u0119s\u0105, a z umowy wywi\u0105za\u0107 si\u0119 trzeba.<\/p>\n\n\n\n

Jest to m\u00f3j pierwszy quilt pikowany na zam\u00f3wienie i do tego uszyty z blok\u00f3w.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Teraz gdy praca gotowa, jestem bardzo zadowolona, \u017ce mia\u0142am okazj\u0119 pikowa\u0107 tak pi\u0119kny quilt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Bardzo zale\u017ca\u0142o mi aby wyeksponowa\u0107 pi\u0119knie uszyte bloki.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nareszcie mog\u0142am wykorzysta\u0107 linijki firmy ISEW <\/a>, kt\u00f3re dosta\u0142am dwa lata temu za III miejsce w kategorii „Storm at Sea” w 12TH INTERNATIONAL PRAGUE PATCHWORK MEETING.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zdj\u0119cie ca\u0142ego quiltu poka\u017c\u0119 (oczywi\u015bcie je\u017celi w\u0142a\u015bcicielka pozwoli) dopiero gdy b\u0119dzie ju\u017c w jej r\u0119kach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mia\u0142am napisa\u0107 dzi\u015b o moim najnowszym OBW – „One Block Wonder” ale niestety post\u0119p prac jest tak znikomy, \u017ce nie ma za bardzo o czym pisa\u0107. Ale w mi\u0119dzyczasie, uda\u0142o mi si\u0119 uszy\u0107 sobie i swojej rodzinie kilka maseczek, aby jak najlepiej ochroni\u0107 si\u0119 przed panuj\u0105cym obecnie w Polsce COVID-19. Mia\u0142o by\u0107 ich wi\u0119cej, ale […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,293],"tags":[46,47,48,4,49,19],"class_list":["post-1453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-27","category-bez-kategorii-pl","tag-berninaq24","tag-gypsy-wife","tag-longarm","tag-patchwork","tag-pikowanie","tag-quilt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17971,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1453\/revisions\/17971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylaquiltartist.pl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}